Datenschutz

Datenschutz­erklärung

Stand: November 2026

In dieser Datenschutzerklärung erklären wir, welche Personendaten wir bearbeiten, wenn Sie unsere Website besuchen, unseren Newsletter abonnieren, an Veranstaltungen teilnehmen, spenden oder an unserem Förderprogramm beteiligt sind. Wir richten uns nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, nach der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).

1. Verantwortlicher

TruePicture – Verein für Fotojournalismus VFJ, Strittackerstrasse 23a, 8406 Winterthur, Schweiz. Kontakt für Datenschutzfragen: info@truepicture.org.

2. Grundsätze und Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten nur Daten, die wir für den jeweiligen Zweck brauchen, und nur so lange, wie es dieser Zweck oder eine gesetzliche Pflicht erfordert. Wir verkaufen keine Daten und nutzen sie nicht für Werbung Dritter.

Soweit die DSGVO gilt, stützen wir uns auf folgende Rechtsgrundlagen: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), etwa beim Newsletter; die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Massnahmen (lit. b), etwa bei einer Anmeldung, einer Bewerbung oder im Förderprogramm; rechtliche Pflichten (lit. c), etwa Aufbewahrungspflichten bei Spenden; unsere berechtigten Interessen (lit. f), etwa am sicheren Betrieb und an der Verbesserung der Website.

3. Hosting und Server-Logdateien

Die Website wird bei der Raidboxes GmbH, Hafenstrasse 32, 48153 Münster, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf jeder Seite speichert der Server automatisch technische Angaben: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Wir brauchen diese Angaben, um die Website auszuliefern, Fehler zu finden und Angriffe abzuwehren. Raidboxes bearbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Servern in Deutschland. Die Logdateien werden nach kurzer Zeit gelöscht.

Schriften, Skripte und die Kartengrundlage der Weltkarte liegen auf unserem eigenen Server. Beim Besuch der Website werden keine Daten an Schrift- oder Kartendienste Dritter übertragen.

4. Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken. Technisch notwendig sind:

  • ein Cookie, das sich die gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch) merkt;
  • Cookies für angemeldete Personen im Verwaltungsbereich der Website;
  • bei passwortgeschützten Seiten ein Cookie, das die Eingabe des Passworts speichert.

Diese Cookies sind für den Betrieb nötig und enthalten keine Angaben, mit denen wir Sie über andere Websites hinweg wiedererkennen könnten.

5. Reichweitenmessung mit Matomo

Um zu verstehen, welche Inhalte gelesen werden, und die Website zu verbessern, nutzen wir Matomo Cloud der InnoCraft Ltd., Neuseeland. Matomo arbeitet bei uns ohne Cookies. Erfasst werden die aufgerufenen Seiten, Verweildauer, Herkunftsseite, Gerätetyp, Browser, ungefährer Standort auf Landesebene sowie Ereignisse wie das Absenden eines Formulars oder der Klick aus der Weltkarte in ein Portfolio. IP-Adressen werden vor der Speicherung gekürzt, sodass wir keinen Rückschluss auf einzelne Personen ziehen können. Die Daten liegen auf Servern in Europa; InnoCraft bearbeitet sie in unserem Auftrag. Für Neuseeland hat die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt, die Schweiz ebenso. Wir löschen die Rohdaten nach 14 Monaten. Angemeldete Personen werden nicht erfasst.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Auswertung der Website-Nutzung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können widersprechen, indem Sie in Ihrem Browser «Do Not Track» einschalten; Matomo zählt Ihre Besuche dann nicht.

6. Newsletter

Für den Newsletter brauchen wir Ihre E-Mail-Adresse; Vor- und Nachnamen können Sie freiwillig angeben. Nach der Anmeldung schicken wir Ihnen eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn Sie darauf klicken, sind Sie eingetragen (Double-Opt-in). Wir speichern den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie die IP-Adresse, um die Einwilligung nachweisen zu können.

Der Versand läuft über Brevo (Sendinblue SAS, 17 rue Salneuve, 75017 Paris, Frankreich; für Kund:innen in der Schweiz über die Brevo GmbH, Berlin). Brevo bearbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Servern in der EU. Das Formular auf unserer Website sendet Ihre Eingaben direkt an Brevo; dabei wird auch Ihre IP-Adresse übermittelt. Brevo misst, ob ein Newsletter geöffnet und welche Links angeklickt werden. Wir nutzen diese Angaben in zusammengefasster Form, um den Newsletter zu verbessern.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung. Sie können sie jederzeit widerrufen, über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder per E-Mail an info@truepicture.org. Nach der Abmeldung löschen wir Ihre Adresse; wir behalten sie nur in einer Sperrliste, damit Sie nicht versehentlich erneut angeschrieben werden.

7. Veranstaltungen

Für die Anmeldung zu Veranstaltungen und Ausstellungsführungen fragen wir Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse ab, freiwillig auch Redaktion, Hochschule oder Organisation. Wir nutzen die Angaben, um die Anmeldung zu bestätigen, die Teilnehmendenliste zu führen und Sie bei Änderungen zu informieren. Die Anmeldung läuft ebenfalls über Brevo (siehe Abschnitt 6). Den Newsletter erhalten Sie nur, wenn Sie ihn bei der Anmeldung zusätzlich auswählen und bestätigen. Wir löschen die Anmeldedaten spätestens sechs Monate nach der Veranstaltung.

Bei Veranstaltungen fotografieren wir zum Teil für unsere Berichterstattung. Wir weisen vor Ort darauf hin. Wer nicht fotografiert werden möchte, sagt es uns bitte.

8. Spenden

Wenn Sie spenden oder eine Bildpatenschaft übernehmen, geben Sie auf unserer Website Betrag, Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse an, bei einer Bildpatenschaft freiwillig einen Namen für die Nennung. Die Zahlung selbst läuft auf der Bezahlseite der Payrexx AG, Burgstrasse 20, 3600 Thun, Schweiz. Ihre Karten- oder Kontodaten geben Sie nur dort ein; sie erreichen unsere Website nie. Payrexx und die beteiligten Zahlungsanbieter (etwa Kartenfirmen, TWINT oder PostFinance) bearbeiten die Zahlungsdaten zum Teil in eigener Verantwortung und nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen.

Solange das Online-Spendenformular noch nicht bereitsteht, nehmen wir Spenden per Banküberweisung entgegen. Dabei erhalten wir über unsere Bank Ihren Namen, Ihre Kontoangaben, den Betrag und die Mitteilung. Wir verwenden diese Angaben nur, um die Spende zu verbuchen und uns bei Ihnen zu bedanken.

Wir erhalten von Payrexx Name, E-Mail-Adresse, Betrag, Datum und Zahlungsart. Wir nutzen diese Angaben, um die Spende zu verbuchen, Ihnen zu danken und gegebenenfalls eine Spendenbestätigung auszustellen. Bei monatlichen Spenden speichert Payrexx die für die wiederkehrende Zahlung nötigen Angaben. Buchhaltungsbelege bewahren wir während der gesetzlichen Frist von zehn Jahren auf.

9. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, bearbeiten wir Ihre Angaben, um Ihr Anliegen zu beantworten. Unsere E-Mails laufen über die cyon AG, Basel, Schweiz. Wir löschen Anfragen, die nicht zu einem laufenden Austausch gehören, spätestens zwölf Monate nach der letzten Nachricht.

10. Videos von YouTube und Vimeo

Auf einigen Seiten zeigen wir Videos, die bei YouTube oder Vimeo liegen. Sie werden erst geladen, wenn Sie auf «Video laden» klicken. Vorher werden keine Daten an die Anbieter übertragen. Nach dem Klick erhalten die Anbieter Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu Ihrem Gerät und können Cookies setzen.

  • YouTube: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir nutzen den erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Daten können an Google LLC in den USA übermittelt werden.
  • Vimeo: Vimeo.com, Inc., USA. Wir laden den Player mit der Einstellung «Do Not Track».

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick. Für die USA stützt sich die Übermittlung auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. das Swiss-US Data Privacy Framework, soweit der Anbieter zertifiziert ist, sonst auf Standardvertragsklauseln.

11. Soziale Netzwerke

Wir sind auf Instagram (@truepicture_org) und LinkedIn vertreten. Auf unserer Website verlinken wir diese Profile nur; beim Besuch unserer Website werden keine Daten an die Netzwerke übertragen. Wenn Sie unsere Profile besuchen oder mit uns interagieren, gelten die Datenschutzbestimmungen der Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd., Dublin (Instagram), und LinkedIn Ireland Unlimited Company, Dublin. Für die Statistiken unserer Profile sind wir mit den Anbietern teilweise gemeinsam verantwortlich.

In unseren Beiträgen nennen und markieren wir Fotograf:innen, Gewinner:innen und Nominierte unseres Programms mit ihrem Einverständnis oder auf Grundlage ihrer öffentlich zugänglichen Arbeit.

12. Förderprogramm: Nomination, Bewerbung und Jury

Für unser Förderprogramm bearbeiten wir die Angaben der nominierten bzw. sich bewerbenden Fotograf:innen: Kontaktdaten, Geburtsjahr bzw. Alter (Teilnahmebedingung), Wohnort, Lebenslauf, Portfolio mit Bildern und Bildlegenden, Projektidee und gegebenenfalls weitere Unterlagen. Zweck ist die Auswahl der Geförderten und die Organisation des Programms; Rechtsgrundlage ist die Teilnahme am Programm.

Die Jury erhält die Dossiers für die Bewertung. Jurybewertungen veröffentlichen wir nicht und zeigen sie auch auf unseren Plattformen nicht an. Über Ihr Auskunftsrecht (Abschnitt 18) können Sie sie aber einsehen.

Projektideen behandeln wir vertraulich. Wir veröffentlichen sie nicht, solange die Fotograf:in das Projekt nicht selbst publiziert hat.

Auf der Website veröffentlichen wir von Gewinner:innen, Honorable Mentions und Nominierten Name, Jahrgang, Auszeichnung, Wohnort, eine kurze Biografie, ein Porträt, ausgewählte Bilder mit Legenden und Links zu eigenen Websites, jeweils im Einvernehmen mit den Fotograf:innen. Aus den Bildlegenden leiten wir den Aufnahmeort auf Gemeindeebene ab und zeigen ihn auf einer Weltkarte; einzelne Bilder lassen sich davon ausnehmen. Wer gefährdet ist, kann unter einem Pseudonym erscheinen oder auf eine Veröffentlichung verzichten.

Auf Bildern können Dritte zu sehen sein. Für die Einwilligung der abgebildeten Personen und die Wahrung ihrer Interessen sind in erster Linie die Fotograf:innen verantwortlich. Wer sich auf einem Bild auf unserer Website erkennt und das nicht möchte, kann sich an uns wenden; wir prüfen die Anfrage umgehend.

Wir verfolgen öffentlich zugängliche Neuigkeiten zu ehemaligen Geförderten und Nominierten (Ausstellungen, Preise, Publikationen), um darüber zu berichten. Dabei nutzen wir nur öffentliche Quellen.

13. Mentoring, Review-Plattform und Schlussdokumentation

Geförderte erhalten Zugang zu unserer Review-Plattform, auf der sie Bildauswahlen mit ihren Mentor:innen und mit TruePicture teilen. Dafür speichern wir Name, E-Mail-Adresse, Rolle und Zugangsdaten (Passwörter nur verschlüsselt), die hochgeladenen Bilder samt Metadaten (EXIF, darunter Kameradaten und GPS-Koordinaten) sowie Sterne, Farben und Ordner. Zugriff hat nur, wer für den jeweiligen Arbeitsbereich freigeschaltet ist. Personen mit der Rolle «Nur ansehen» sehen keine GPS-Daten. Die Plattform setzt nur ein technisch notwendiges Sitzungscookie. Sie läuft derzeit auf Servern in Deutschland (Strato AG, Berlin).

Mentor:innen sind teilweise im Ausland tätig. Sie erhalten nur die Bilder und Angaben, die sie für das Mentoring brauchen, und verpflichten sich zur Vertraulichkeit.

Für die Schlussdokumentation zeichnen wir mit dem Einverständnis der Geförderten Gespräche und Audio-Reflexionen auf. Ob und in welcher Form wir sie veröffentlichen, entscheiden wir gemeinsam mit den Geförderten.

Für die Auszahlung der Förderbeiträge und die Honorare der Mentor:innen bearbeiten wir Bankverbindung und Rechnungsangaben.

14. Ablage und interne Werkzeuge

Dokumente, Bewerbungsunterlagen und Abgaben speichern wir bei der Infomaniak Network SA, Genf, Schweiz (kSuite). Zugriff haben nur die operativ tätigen Personen von TruePicture.

15. Werkzeuge mit künstlicher Intelligenz

Für Texte, Übersetzungen, Recherche und die Pflege dieser Website setzen wir auch Werkzeuge mit künstlicher Intelligenz ein. Die Anbieter können ihren Sitz in den USA haben; wir nutzen nur Angebote, die Eingaben nicht für das Training ihrer Modelle verwenden, und stützen die Übermittlung auf das Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln. Bewerbungsdossiers, Bilder aus dem Förderprogramm, Projektideen und Jurybewertungen geben wir nicht in solche Werkzeuge ein. Entscheidungen über Personen, etwa die Auswahl der Geförderten, treffen immer Menschen.

16. Bekanntgabe ins Ausland

Unsere Dienstleister bearbeiten Daten in der Schweiz und in der EU, die ein angemessenes Datenschutzniveau bieten. Eine Übermittlung in andere Länder, etwa in die USA (Abschnitte 10 und 15) oder an Mentor:innen und Jurymitglieder im Ausland (Abschnitte 12 und 13), erfolgt nur, wenn ein angemessener Schutz gewährleistet ist (Data Privacy Framework, Standardvertragsklauseln) oder sie für die Durchführung des Programms nötig ist, an dem Sie teilnehmen.

17. Aufbewahrung

Wir bewahren Daten wie folgt auf:

  • Server-Logdateien: kurzfristig, nach Vorgabe des Hosters
  • Matomo-Rohdaten: 14 Monate
  • Newsletter-Adresse: bis zur Abmeldung, danach nur in der Sperrliste
  • Anmeldung zu Veranstaltungen: 6 Monate nach der Veranstaltung
  • Kontaktanfragen: 12 Monate nach der letzten Nachricht
  • Bewerbungen, nicht ausgewählt: 12 Monate nach dem Juryentscheid
  • Nominierte: Name, Jahrgang, veröffentlichtes Portfolio: dauerhaft (Programmgeschichte), auf Wunsch anonymisiert
  • Nominierte: Dossier und Jurybewertungen: 3 Jahre
  • Review-Plattform: 12 Monate nach Programmende
  • Spenden und Buchhaltungsbelege: 10 Jahre

18. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, ihrer Bearbeitung widersprechen, eine Einwilligung widerrufen und Ihre Daten in einem gängigen Format erhalten. Schreiben Sie dazu an info@truepicture.org. Wir antworten in der Regel innert 30 Tagen und können Sie bitten, Ihre Identität nachzuweisen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben vorbehalten.

Sie können sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren: in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), in der EU bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes.

19. Sicherheit

Die Website ist nur verschlüsselt erreichbar. Der Zugang zur Verwaltung ist mit Zwei-Faktor-Anmeldung geschützt. Wir setzen nur wenige, laufend aktualisierte Erweiterungen ein und sichern die Website täglich. Kommt es trotzdem zu einer Datenpanne, die Sie gefährdet, informieren wir Sie und die zuständige Behörde.

20. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Angebote oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Angaben zum Verein stehen auf der Seite Kontakt.